{"id":10288,"date":"2020-10-29T21:11:32","date_gmt":"2020-10-29T13:11:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/?p=10288"},"modified":"2020-11-02T19:53:11","modified_gmt":"2020-11-02T11:53:11","slug":"chinese-idiom-%e5%8f%8cshuang%e5%96%9cxi%e4%b8%b4lin%e9%97%a8men","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/zh\/chinese-idiom-%e5%8f%8cshuang%e5%96%9cxi%e4%b8%b4lin%e9%97%a8men\/","title":{"rendered":"Chinese Idiom \u53ccshu\u0101ng\u559cx\u01d0\u4e34l\u00edn\u95e8m\u00e9n"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"10288\" class=\"elementor elementor-10288\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1d712703 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1d712703\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1c6c2894\" data-id=\"1c6c2894\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-196a145 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"196a145\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p>\u53cc(shu\u0101ng)\u559c(x\u01d0)\u4e34(l\u00edn)\u95e8(m\u00e9n)<\/p>\n<p><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-10288-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.nihaoedu.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/\u6210\u8bed-\u53cc\u559c\u4e34\u95e8_denoised.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.nihaoedu.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/\u6210\u8bed-\u53cc\u559c\u4e34\u95e8_denoised.mp3\">https:\/\/www.nihaoedu.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/\u6210\u8bed-\u53cc\u559c\u4e34\u95e8_denoised.mp3<\/a><\/audio><\/p>\n<p>\u201c\u53cc\u559c\u4e34\u95e8\u201d\u6307\u4e24\u4ef6\u559c\u4e8b\u540c\u65f6\u5230\u6765\u3002<\/p>\n\n<p>\u2018Shu\u0101ngx\u01d0-l\u00ednm\u00e9n\u2019 means \u2018two happy events occur at the same time\u2019.<\/p>\n\n<p><ruby>\u53cc<rp>(<\/rp><rt>shu\u0101ng<\/rt><rp>)<\/rp><\/ruby>: double\u00a0\u00a0 \u00a0<\/p>\n<p><ruby>\u559c<rp>(<\/rp><rt>x\u01d0<\/rt><rp>)<\/rp><\/ruby>: happiness; happy event<\/p>\n\n<p><ruby>\u4e34<rp>(<\/rp><rt>l\u00edn<\/rt><rp>)<\/rp><\/ruby>: to arrive \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><ruby>\u95e8<rp>(<\/rp><rt>m\u00e9n<\/rt><rp>)<\/rp><\/ruby>: door<\/p>\n\n<p><strong><em>Examples\u4f8b\u53e5\uff1a<\/em><\/strong><\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\n<li>A: \u542c\u8bf4\u5979\u9a6c\u4e0a\u8981\u7ed3\u5a5a\u4e86\uff0c\u5979\u59d0\u59d0\u7684\u5b69\u5b50\u4e5f\u8981\u51fa\u751f\u4e86\u3002<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>B: \u90a3\u4ed6\u4eec\u5bb6\u771f\u662f\u53cc\u559c\u4e34\u95e8\u4e86\uff01<\/p>\n<p><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-10288-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.nihaoedu.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/eg1_denoised-5.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/www.nihaoedu.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/eg1_denoised-5.mp3\">https:\/\/www.nihaoedu.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/eg1_denoised-5.mp3<\/a><\/audio><\/p>\n\n<p>2. \u8001\u5f20\u6700\u8fd1\u53cc\u559c\u4e34\u95e8\uff0c\u4ed6\u513f\u5b50\u8003\u4e0a\u4e86\u540d\u724c\u5927\u5b66\uff0c\u4ed6\u81ea\u5df1\u4e5f\u505a\u4e86\u7ecf\u7406\u3002<\/p>\n<p><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-10288-3\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.nihaoedu.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/eg2_denoised-5.mp3?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/www.nihaoedu.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/eg2_denoised-5.mp3\">https:\/\/www.nihaoedu.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/eg2_denoised-5.mp3<\/a><\/audio><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u53cc(shu\u0101ng)\u559c(x\u01d0)\u4e34(l\u00edn)\u95e8(m\u00e9n) \u201c\u53cc\u559c\u4e34\u95e8\u201d\u6307\u4e24\u4ef6\u559c\u4e8b\u540c\u65f6\u5230\u6765\u3002 \u2018Shu\u0101ngx\u01d0-l\u00ednm\u00e9n\u2019 means \u2018two happy events occur at the same time\u2019. \u53cc(shu\u0101ng): double\u00a0\u00a0 \u00a0 \u559c(x\u01d0): happiness; happy event \u4e34(l\u00edn): to arrive \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 \u95e8(m\u00e9n): door Examples\u4f8b\u53e5\uff1a A: \u542c\u8bf4\u5979\u9a6c\u4e0a\u8981\u7ed3\u5a5a\u4e86\uff0c\u5979\u59d0\u59d0\u7684\u5b69\u5b50\u4e5f\u8981\u51fa\u751f\u4e86\u3002 B: \u90a3\u4ed6\u4eec\u5bb6\u771f\u662f\u53cc\u559c\u4e34\u95e8\u4e86\uff01 2. \u8001\u5f20\u6700\u8fd1\u53cc\u559c\u4e34\u95e8\uff0c\u4ed6\u513f\u5b50\u8003\u4e0a\u4e86\u540d\u724c\u5927\u5b66\uff0c\u4ed6\u81ea\u5df1\u4e5f\u505a\u4e86\u7ecf\u7406\u3002<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":10290,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[75],"tags":[],"class_list":["post-10288","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chinese-idioms","pmpro-has-access"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chinese Idiom \u53ccshu\u0101ng\u559cx\u01d0\u4e34l\u00edn\u95e8m\u00e9n | NIHAO LANGUAGE EDUCATION<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u53cc(shu\u0101ng)\u559c(x\u01d0)\u4e34(l\u00edn)\u95e8(m\u00e9n) \u201c\u53cc\u559c\u4e34\u95e8\u201d\u6307\u4e24\u4ef6\u559c\u4e8b\u540c\u65f6\u5230\u6765\u3002 \u2018Shu\u0101ngx\u01d0-l\u00ednm\u00e9n\u2019 means \u2018two happy events occur at the same time\u2019. \u53cc(shu\u0101ng): double\u00a0\u00a0 \u00a0 \u559c(x\u01d0): happiness;\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nihaoedu.com\/zh\/chinese-idiom-\u53ccshuang\u559cxi\u4e34lin\u95e8men\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chinese Idiom \u53ccshu\u0101ng\u559cx\u01d0\u4e34l\u00edn\u95e8m\u00e9n | NIHAO LANGUAGE EDUCATION\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u53cc(shu\u0101ng)\u559c(x\u01d0)\u4e34(l\u00edn)\u95e8(m\u00e9n) \u201c\u53cc\u559c\u4e34\u95e8\u201d\u6307\u4e24\u4ef6\u559c\u4e8b\u540c\u65f6\u5230\u6765\u3002 \u2018Shu\u0101ngx\u01d0-l\u00ednm\u00e9n\u2019 means \u2018two happy events occur at the same time\u2019. \u53cc(shu\u0101ng): double\u00a0\u00a0 \u00a0 \u559c(x\u01d0): happiness;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nihaoedu.com\/zh\/chinese-idiom-\u53ccshuang\u559cxi\u4e34lin\u95e8men\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NIHAO LANGUAGE EDUCATION\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MandarinChineseClassCourseNIHAO\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nihaoedu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-29T13:11:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-02T11:53:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.nihaoedu.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/\u53cc\u559c\u4e34\u95e8-1024x572.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"572\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"NIHAO\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NIHAOLANGUAGEED\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NIHAOLANGUAGEED\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u4f5c\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"NIHAO\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nihaoedu.com\\\/chinese-idiom-%e5%8f%8cshuang%e5%96%9cxi%e4%b8%b4lin%e9%97%a8men\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nihaoedu.com\\\/chinese-idiom-%e5%8f%8cshuang%e5%96%9cxi%e4%b8%b4lin%e9%97%a8men\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"NIHAO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nihaoedu.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f52e26216f7328e9e90ac6dcf8318b79\"},\"headline\":\"Chinese Idiom \u53ccshu\u0101ng\u559cx\u01d0\u4e34l\u00edn\u95e8m\u00e9n\",\"datePublished\":\"2020-10-29T13:11:32+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-02T11:53:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nihaoedu.com\\\/chinese-idiom-%e5%8f%8cshuang%e5%96%9cxi%e4%b8%b4lin%e9%97%a8men\\\/\"},\"wordCount\":83,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nihaoedu.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nihaoedu.com\\\/chinese-idiom-%e5%8f%8cshuang%e5%96%9cxi%e4%b8%b4lin%e9%97%a8men\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nihaoedu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/\u53cc\u559c\u4e34\u95e8.png\",\"articleSection\":[\"Chinese Idioms\"],\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.nihaoedu.com\\\/chinese-idiom-%e5%8f%8cshuang%e5%96%9cxi%e4%b8%b4lin%e9%97%a8men\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nihaoedu.com\\\/chinese-idiom-%e5%8f%8cshuang%e5%96%9cxi%e4%b8%b4lin%e9%97%a8men\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nihaoedu.com\\\/chinese-idiom-%e5%8f%8cshuang%e5%96%9cxi%e4%b8%b4lin%e9%97%a8men\\\/\",\"name\":\"Chinese Idiom \u53ccshu\u0101ng\u559cx\u01d0\u4e34l\u00edn\u95e8m\u00e9n | NIHAO LANGUAGE EDUCATION\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nihaoedu.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nihaoedu.com\\\/chinese-idiom-%e5%8f%8cshuang%e5%96%9cxi%e4%b8%b4lin%e9%97%a8men\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nihaoedu.com\\\/chinese-idiom-%e5%8f%8cshuang%e5%96%9cxi%e4%b8%b4lin%e9%97%a8men\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nihaoedu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/\u53cc\u559c\u4e34\u95e8.png\",\"datePublished\":\"2020-10-29T13:11:32+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-02T11:53:11+00:00\",\"description\":\"\u53cc(shu\u0101ng)\u559c(x\u01d0)\u4e34(l\u00edn)\u95e8(m\u00e9n) \u201c\u53cc\u559c\u4e34\u95e8\u201d\u6307\u4e24\u4ef6\u559c\u4e8b\u540c\u65f6\u5230\u6765\u3002 \u2018Shu\u0101ngx\u01d0-l\u00ednm\u00e9n\u2019 means \u2018two happy events occur at the same time\u2019. \u53cc(shu\u0101ng): double\u00a0\u00a0 \u00a0 \u559c(x\u01d0): happiness;\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nihaoedu.com\\\/chinese-idiom-%e5%8f%8cshuang%e5%96%9cxi%e4%b8%b4lin%e9%97%a8men\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.nihaoedu.com\\\/chinese-idiom-%e5%8f%8cshuang%e5%96%9cxi%e4%b8%b4lin%e9%97%a8men\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nihaoedu.com\\\/chinese-idiom-%e5%8f%8cshuang%e5%96%9cxi%e4%b8%b4lin%e9%97%a8men\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nihaoedu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/\u53cc\u559c\u4e34\u95e8.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nihaoedu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/\u53cc\u559c\u4e34\u95e8.png\",\"width\":3300,\"height\":1843},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nihaoedu.com\\\/chinese-idiom-%e5%8f%8cshuang%e5%96%9cxi%e4%b8%b4lin%e9%97%a8men\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nihaoedu.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chinese Idiom \u53ccshu\u0101ng\u559cx\u01d0\u4e34l\u00edn\u95e8m\u00e9n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nihaoedu.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nihaoedu.com\\\/\",\"name\":\"NIHAO LANGUAGE EDUCATION\",\"description\":\"The Effortless Way To Master Chinese\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nihaoedu.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.nihaoedu.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nihaoedu.com\\\/#organization\",\"name\":\"Nihao Language Education Mandarin Classes HK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nihaoedu.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nihaoedu.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nihaoedu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/nihao-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nihaoedu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/nihao-logo.png\",\"width\":517,\"height\":174,\"caption\":\"Nihao Language Education Mandarin Classes HK\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nihaoedu.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MandarinChineseClassCourseNIHAO\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NIHAOLANGUAGEED\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nihaoedu.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f52e26216f7328e9e90ac6dcf8318b79\",\"name\":\"NIHAO\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/991f288c5f41cb056ebce817a9b0bf729b909b8bfc4a7605e5030273ba9a6a7a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/991f288c5f41cb056ebce817a9b0bf729b909b8bfc4a7605e5030273ba9a6a7a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/991f288c5f41cb056ebce817a9b0bf729b909b8bfc4a7605e5030273ba9a6a7a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"NIHAO\"},\"description\":\"[NIHAO] is designed for non-Chinese speakers who wish to learn Chinese in a fun way.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.nihaoedu.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nihaoedu\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nihao_language_education\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/10237961\\\/admin\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NIHAOLANGUAGEED\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=nNvHTLGirbU\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chinese Idiom \u53ccshu\u0101ng\u559cx\u01d0\u4e34l\u00edn\u95e8m\u00e9n | NIHAO LANGUAGE EDUCATION","description":"\u53cc(shu\u0101ng)\u559c(x\u01d0)\u4e34(l\u00edn)\u95e8(m\u00e9n) \u201c\u53cc\u559c\u4e34\u95e8\u201d\u6307\u4e24\u4ef6\u559c\u4e8b\u540c\u65f6\u5230\u6765\u3002 \u2018Shu\u0101ngx\u01d0-l\u00ednm\u00e9n\u2019 means \u2018two happy events occur at the same time\u2019. \u53cc(shu\u0101ng): double\u00a0\u00a0 \u00a0 \u559c(x\u01d0): happiness;","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/zh\/chinese-idiom-\u53ccshuang\u559cxi\u4e34lin\u95e8men\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"Chinese Idiom \u53ccshu\u0101ng\u559cx\u01d0\u4e34l\u00edn\u95e8m\u00e9n | NIHAO LANGUAGE EDUCATION","og_description":"\u53cc(shu\u0101ng)\u559c(x\u01d0)\u4e34(l\u00edn)\u95e8(m\u00e9n) \u201c\u53cc\u559c\u4e34\u95e8\u201d\u6307\u4e24\u4ef6\u559c\u4e8b\u540c\u65f6\u5230\u6765\u3002 \u2018Shu\u0101ngx\u01d0-l\u00ednm\u00e9n\u2019 means \u2018two happy events occur at the same time\u2019. \u53cc(shu\u0101ng): double\u00a0\u00a0 \u00a0 \u559c(x\u01d0): happiness;","og_url":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/zh\/chinese-idiom-\u53ccshuang\u559cxi\u4e34lin\u95e8men\/","og_site_name":"NIHAO LANGUAGE EDUCATION","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MandarinChineseClassCourseNIHAO\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/nihaoedu","article_published_time":"2020-10-29T13:11:32+00:00","article_modified_time":"2020-11-02T11:53:11+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":572,"url":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/\u53cc\u559c\u4e34\u95e8-1024x572.png","type":"image\/png"}],"author":"NIHAO","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NIHAOLANGUAGEED","twitter_site":"@NIHAOLANGUAGEED","twitter_misc":{"\u4f5c\u8005":"NIHAO"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/chinese-idiom-%e5%8f%8cshuang%e5%96%9cxi%e4%b8%b4lin%e9%97%a8men\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/chinese-idiom-%e5%8f%8cshuang%e5%96%9cxi%e4%b8%b4lin%e9%97%a8men\/"},"author":{"name":"NIHAO","@id":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/#\/schema\/person\/f52e26216f7328e9e90ac6dcf8318b79"},"headline":"Chinese Idiom \u53ccshu\u0101ng\u559cx\u01d0\u4e34l\u00edn\u95e8m\u00e9n","datePublished":"2020-10-29T13:11:32+00:00","dateModified":"2020-11-02T11:53:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/chinese-idiom-%e5%8f%8cshuang%e5%96%9cxi%e4%b8%b4lin%e9%97%a8men\/"},"wordCount":83,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/chinese-idiom-%e5%8f%8cshuang%e5%96%9cxi%e4%b8%b4lin%e9%97%a8men\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/\u53cc\u559c\u4e34\u95e8.png","articleSection":["Chinese Idioms"],"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.nihaoedu.com\/chinese-idiom-%e5%8f%8cshuang%e5%96%9cxi%e4%b8%b4lin%e9%97%a8men\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/chinese-idiom-%e5%8f%8cshuang%e5%96%9cxi%e4%b8%b4lin%e9%97%a8men\/","url":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/chinese-idiom-%e5%8f%8cshuang%e5%96%9cxi%e4%b8%b4lin%e9%97%a8men\/","name":"Chinese Idiom \u53ccshu\u0101ng\u559cx\u01d0\u4e34l\u00edn\u95e8m\u00e9n | NIHAO LANGUAGE EDUCATION","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/chinese-idiom-%e5%8f%8cshuang%e5%96%9cxi%e4%b8%b4lin%e9%97%a8men\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/chinese-idiom-%e5%8f%8cshuang%e5%96%9cxi%e4%b8%b4lin%e9%97%a8men\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/\u53cc\u559c\u4e34\u95e8.png","datePublished":"2020-10-29T13:11:32+00:00","dateModified":"2020-11-02T11:53:11+00:00","description":"\u53cc(shu\u0101ng)\u559c(x\u01d0)\u4e34(l\u00edn)\u95e8(m\u00e9n) \u201c\u53cc\u559c\u4e34\u95e8\u201d\u6307\u4e24\u4ef6\u559c\u4e8b\u540c\u65f6\u5230\u6765\u3002 \u2018Shu\u0101ngx\u01d0-l\u00ednm\u00e9n\u2019 means \u2018two happy events occur at the same time\u2019. \u53cc(shu\u0101ng): double\u00a0\u00a0 \u00a0 \u559c(x\u01d0): happiness;","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/chinese-idiom-%e5%8f%8cshuang%e5%96%9cxi%e4%b8%b4lin%e9%97%a8men\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.nihaoedu.com\/chinese-idiom-%e5%8f%8cshuang%e5%96%9cxi%e4%b8%b4lin%e9%97%a8men\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/chinese-idiom-%e5%8f%8cshuang%e5%96%9cxi%e4%b8%b4lin%e9%97%a8men\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/\u53cc\u559c\u4e34\u95e8.png","contentUrl":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/\u53cc\u559c\u4e34\u95e8.png","width":3300,"height":1843},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/chinese-idiom-%e5%8f%8cshuang%e5%96%9cxi%e4%b8%b4lin%e9%97%a8men\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chinese Idiom \u53ccshu\u0101ng\u559cx\u01d0\u4e34l\u00edn\u95e8m\u00e9n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/#website","url":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/","name":"NIHAO LANGUAGE EDUCATION","description":"The Effortless Way To Master Chinese","publisher":{"@id":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/#organization","name":"Nihao Language Education Mandarin Classes HK","url":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/nihao-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/nihao-logo.png","width":517,"height":174,"caption":"Nihao Language Education Mandarin Classes HK"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MandarinChineseClassCourseNIHAO\/","https:\/\/x.com\/NIHAOLANGUAGEED"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/#\/schema\/person\/f52e26216f7328e9e90ac6dcf8318b79","name":"NIHAO","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/991f288c5f41cb056ebce817a9b0bf729b909b8bfc4a7605e5030273ba9a6a7a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/991f288c5f41cb056ebce817a9b0bf729b909b8bfc4a7605e5030273ba9a6a7a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/991f288c5f41cb056ebce817a9b0bf729b909b8bfc4a7605e5030273ba9a6a7a?s=96&d=mm&r=g","caption":"NIHAO"},"description":"[NIHAO] is designed for non-Chinese speakers who wish to learn Chinese in a fun way.","sameAs":["https:\/\/www.nihaoedu.com","https:\/\/www.facebook.com\/nihaoedu","https:\/\/www.instagram.com\/nihao_language_education\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/10237961\/admin\/","https:\/\/x.com\/NIHAOLANGUAGEED","https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=nNvHTLGirbU"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10288"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10288\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nihaoedu.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}