Chinese Idiom八bā九jiǔ不bù离lí十shí

八(Bā)九(jiǔ)不(bù)离(lí)十(shí)

“八九不离十”表示非常接近或几乎达到实际情况。

‘Bājiǔ bù líshí’ means pretty close to the fact.

八(bā): eight                 

九(jiǔ): nine            

不(bù): no; not            

离(lí): to be away from    

十(shí): ten

Examples例句：

1. 我虽然没有亲眼看见，但是猜也能猜个八九不离十。

2. A: 这么晚了，谁会打电话给你啊？

B: 我想八九不离十应该是她的男朋友。